سفرنامه ی بارنز: سفر به ایران در عهد فتحعلیشاه قاجار
نویسنده: ستوان آلکس بارنز
مترجم: حسن سلطانی فر
این سفرنامه حاوی توصیف یکی دو شهر برون مرزی ایران در خاور و گذشتن از رود جیحون و صحرای قراقوم است در عهد فتحعلیشاه قاجار . بخش بیشتر این کتاب به توصیف منازل سفر در ایران اختصاص دارد و انگیزه این سفر انجام ماموریتی است که از سوی دولت انگلیس و کمپانی هند شرقی به بارنز محول شده به منظور شناسایی بیشتر مسیر و به دست آوردن طلاعات دقیقتر درباره ساختار حکومتی ایران و شخصیتهای موثر در سرنوشت کشور و مطالعه احوال اقلیتهای قومی از جمله ترکمانان بوده است.
سفرنامه ی بارنز: سفر به ایران در عهد فتحعلیشاه قاجار